Коты-Воители "Сила Трёх"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Коты-Воители "Сила Трёх" » Фанфики » Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа


Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Автор: Midnightstar101
Переводчик: Ясноглазка
Название: Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа
Дисклеймер: Все принадлежит Хантер
Предупреждение: нет
Рейтинг: PG
Пейринг: Огнезвезд/Звездоцап
Жанр: Стеб
Описание: Огнезвезд и Звездоцап, весьма колоритная пара, решают пообсуждать горячие темы. О чем же они будут говорить?
Категория: Джен
Размер: Миди
Статус: В работе

Примечание: Победитель конкурса на лучший перевод на форуме "Коты-читатели. Сказки грозовых королев"  ^^

0

2

Глава 1.

Добро пожаловать на Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа!

Ведущие: Огнезвезд и Звездоцап!

Дата: 31 декабря, 2009 год.

*аплодисменты*

Звездоцап: Добро пожаловать на наше ток-шоу!

Огнезвезд: И наша тема на сегодня…

Звездоцап: Ох, я так и знал, что ты это скажешь, Огнезвезд!

Огнезвезд: Хорошо, Мистер Я-сама-добродетель-и-предводитель-лучше-всех, но ты не прав!

Звездоцап: Прекрасно.

Огнезвезд: Отлично.

Звездоцап: Превосходно.

Огнезвезд: Великолепно.

Звездоцап: Потрясающе.

*пауза*

Звездоцап: Итак, наша тема…

Огнезвезд: Эй, КОГОТОК, можно, я предложу тему на сегодня?

Звездоцап: Что ты имеешь в виду?

Огнезвезд: Почему бы нам не поговорить о КОЕ-КАКИХ предводителях, которые думают, что они лучше других, В ОТЛИЧИЕ ОТ  НЕКОТОРЫХ!

Звездоцап: Хорошо, ОГОНЕК, я думаю, эта тема нам ОЧЕНЬ подойдет.

Огнезвезд: Ах, ты… Сгори в аду!

Звездоцап: Не вынуждай меня доставать бензопилу!

Огнезвезд: О, пожалуйста, никто не боится твоей бензопилы! От нее только шум и больше ничего!

Звездоцап: Прекрасно.

Огнезвезд: Отлично.

Звездоцап: Превосходно.

Огнезвезд: Великолепно.

Звездоцап: Потрясающе.

*пауза*

Звездоцап: Ты знаешь, сегодня, вообще-то, мы должны были говорить о том, как враги становятся друзьями, и я просто подумал, что...что...что… *заливается слезами*
Аааа! Я хочу, чтобы ты был моим другом, Огнезвезд! Я устал от наших ссор и размолвок! Мы знаем друг друга долгое время, и от нашей вражды погибла Синяя Звезда! Я всегда втайне восхищался тобой! Когда ты вылизываешься, о, у меня внутри все дрожит! Ну, что скажешь, друг?

Огнезвезд:  Нет.

Звездоцап: Прекрасно.

Огнезвезд: Отлично.

Звездоцап: Превосходно.

Огнезвезд: Великолепно.

Звездоцап: Потрясающе.

*пауза*

Огнезвезд: А сейчас пришло время узнать, что будет в следующем шоу! Выйдет ли, наконец, Звездоцап из туалета? Смогу ли я остаться хладнокровным в такой щекотливой для меня ситуации? Выясним это в предстоящей программе! Спасибо за внимание!

*аплодисменты*

Занавес закрывается.

Внезапно аудитория слышит неразборчивый шум, затем громкий УДАР. Что же там случилось?

Из-за занавеса показывается голова Звездоцапа.

Звездоцап: Извините, технические неполадки…

Огнегрив: Звездоцап, тащи сюда свою жирную задницу! Я еще с тобой не закончил!

Звездоцап *Все еще из-за занавеса*: Почему  существуют такие вещи, как дискриминация кошачьих задниц?

*Высовывается рыжая лапа и затаскивает Звездоцапа обратно*

0

3

Глава 2. 1 января.

Добро пожаловать на Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа!

Тема программы: Узкие джинсы!

Специальный гость: Саша!

Звездоцап: Добро пожаловать, и сегодня мы обсудим…

Огнезвезд: Узкие джинсы! И как они смотрятся!

Звездоцап: Я считаю, что в них ноги выглядят кривыми, а задница - толстой, я думаю…

Огнезвезд: О да, это верно! Наверное, поэтому сегодня для тебя была актуальна тема: «Как выйти из туалета». Может, ты думал, как выглядит твоя задница в узких джинсах?

*пауза*

Огнезвезд: Ну что ж, продолжим…

Звездоцап: Нет, я против!

БАБАХ!

Огнезвезд: Стоп! Что это было?!

Звездоцап *шепчет*: я тебя люблю.

Огнезвезд: Что?

Звездоцап:  Вон там продают коноплю!

Огнезвезд: Да? Но я не думаю, что ты сказал именно это…

Звездоцап: Ты прав. Я сказал: я СЕБЯ люблю!

Огнезвезд: Ну да, отличная отмазка! Как это типично для тебя!

Звездоцап: Спасибо.

*неловкое молчание*

Огнезвезд: Может быть, пригласим нашего специального гостя?

*аплодисменты*

Огнезвезд: Поприветствуем Сашу, бывшую подружку Звездоцапа!

Звездоцап: Она здесь специально, чтобы меня помучить?

*Заходит Саша и садится в кресло рядом со Звездоцапом*

Звездоцап: О, черт! *кривит морду*

Саша *спокойно*: О, привет, Звездоцап.

Звездоцап: Привет.

*пауза*

Огнезвезд: Итак, Саша, как дела?

Саша: Все в порядке.

Огнезвезд: Отлично, было приятно видеть тебя здесь!

Саша: Хорошо, до встречи!

*аплодисменты*

Звездоцап в ауте.

Звездоцап: И это все?

Огнезвезд: Да.

Звездоцап: У меня есть вопрос. ЗАЧЕМ мы приглашаем гостей, если говорим им «Привет», они говорят «До свидания», и потом уходят?

Огнезвезд: Я не знаю. О чем еще мы можем поговорить с ними?

Звездоцап: Хмм… Без понятия. Я пошел.

*Уходит*

Огнезвезд: Ну  да, он просто выкручивается, чтобы убежать к Саше!

Песчаная Буря: Почему вы не хотите вставить меня в программу?

Огнезвезд: Тебе не понять!

0

4

Глава 3. Март.

Добро пожаловать на Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа!

Тема дня: Признание!

Специальные гости: Песчаная Буря и… Чернозвезд! (Бууу!)

*аплодисменты*

Звездоцап: И сегодня у нас специальная тема! Признание! У нас в гостях Песчаная Буря, возлюбленная Огнезвезда!

Огнегрив: О, Звездоцап, я смотрю, ты привел мою любимую в студию, в отместку на то, что я приглашал в прошлой программе твою бывшую! Не беспокойся, я тебе это еще припомню!

Песчаная Буря: Что ты сказал, БЫВШАЯ?! Может, и я тоже бывшая?

Огнезвезд: Я люблю тебя.

Песчаная Буря: Несомненно.

Звездоцап: Итак, Песчаная Буря, в чем ты можешь признаться?

Песчаная Буря: Нда, не хотела это выносить на народ, но скажу: я спала с Белохвостом.

*молчание*

*аплодисменты*

Огнезвезд: Что?! Почему ты не рассказала об этом МНЕ?!

Песчаная Буря: А ты и не спрашивал.

Звездоцап: Также сегодня к нам приглашен Чернозвезд, предводитель племени Теней.

*свист, крики «фуу»*

Чернозвезд: Я монстр! Я УБЬЮ ВАС!

Огнезвезд: Ух ты, а я и не знал, что ты британец! (Прим. Переводчика: пусть это будет порода кошек)))

Чернозвезд: Да. Эрин Хантер скрывала эту подробность моей биографии.

Звездоцап: О, позволь мне сказать: я обожаю тебя!

Огнезвезд *шепчет Чернозвезду*: По-моему, он собирается броситься…

Звездоцап: Скажи, какое твое любимое число?

Чернозвезд: 713-478-ИЛИ-КАКОЕ-ТО-ИЗ-НИХ

*смех*

Песчаная Буря *кокетливым голосом*: Итак, какое твое признание, Чернозвезд?

Огнезвезд: Ты думаешь, я не вижу, КАК ты ему это сказала?  Хорошо, я знаю, что сделаю… О, я забыл, что хотел сказать.

Чернозвезд: Да, у меня есть два признания. Первое – я видел, как Песчаная Буря и Белохвост переспали, и я, возможно, был частью этой забавы…

Огнезвезд: О, ты СВОЛОЧЬ! *хочет напасть*

Песчаная Буря: Огнезвезд, НЕТ! Убери лапы от моего мужчины!

Огнезвезд в ауте.

Огнезвезд: Что ты сказала?! Твой мужчина?!

Песчаная Буря: Ну да… После того, как он поучаствовал… Ну, ты знаешь…

Огнезвезд *подавился*

Песчаная Буря: Кстати, я хочу сделать еще одно признание. Я беременна.

Огнезвезд в еще большем ауте.

Песчаная Буря: И еще кое-что: у меня уже были дети.

Огнезвезд совсем в ауте.

Песчаная Буря: Ах да. И один из них вырос и стал бухгалтером.

НЕТ

Звездоцап: Как неприлично, никто не спрашивает меня о МОЕМ  признании. *начинает плакать*

Чернозвезд: Прошел месяц…

*смех*

Песчаная Буря: Боже, Чернозвезд, ты такой смешной!

Огнезвезд: какое еще у тебя признание, Чернозвезд?

Чернозвезд: Я эмо.

Звездоцап: Даа… А вот мое: помните последнее Рождество? Вы думали, что Санта Клаусом был Ежевика, но на самом деле это был я. Вот почему одного из котят нашли мертвым.

*в тюрьме*

Ежевика: ТЫ - СЫН БЕСПОЛЕЗНОГО ПОЕДАТЕЛЯ БИСКВИТОВ! Я В ТЮРЬМЕ ИЗ-ЗА ТЕБЯ!

Звездоцап: Но я должен закончить все это на хорошей ноте. Итак, мое любимое высказывание:
Лучше намажьте мою задницу маслом и назовите булочкой.

*молчание*

0

5

Глава 4. Июнь.

Добро пожаловать на Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа!

Тема программы: Яркие цвета!

Специальные гости: Яролика и Белохвост!

Звездоцап: Добро пожаловать!

*аплодисменты*

Огнезвезд: Я должен сказать кое-что очень важное.

*молчание, люди ждут, что он скажет*

Огнезвезд: О, вы думали, что я скажу прямо сейчас? Хорошо-хорошо, только… мне что-то мешает в горле. *достает оттуда зефир*

Звездоцап: Вкусняшка! * Прыгает с кресла и летит к зефиру*

Белохвост: Нет! Я тоже хочу зефир!

Яролика: Нет! Он мой!

Аудитория наблюдает, как три кошки лупят друг друга из-за зефира.

Звездоцап: Ага! *выхватывает зефир и быстро глотает*  Вкусняшка для моего животика!

Белохвост и Яролика пристально за ним наблюдают.

Внезапно Звездоцап начинает задыхаться из-за зефирины.

Он выплевывает её.

Вместе с фрикаделькой, съеденной раньше. (прим. переводчика: ну не знаю, как это по-другому перевести!))

Огнезвезд бросается вслед за фрикаделькой, но Белохвост его опережает( в это время Яролика съедает зефир)

Огнезвезд: О, Белохвост, ты не хочешь поделиться?

Белохвост: НЕТ.

Огнезвезд: Но мы же можем   разрезать ее пополам.

Белохвост: Может быть…

Вдруг к ним подбегает Яролика, забирает фрикадельку и съедает.

Яролика: Ха! Победа моя… *начинает кашлять*

Выплевывает зефир, фрикадельку и…

Звездоцапа?

Звездоцап: Извините, просто было интересно посмотреть, что там. Я выяснял специально для вас.

Огнезвезд: И что же теперь будет с этой едой?

Все жадно смотрят на зефир и фрикадельку.

Огнезвезд: А давайте их поженим!

*свадьба*

Яролика: Я объявляю вас Фрикаделькой и Зефиром.

Тут влетает птица и съедает их.

Звездоцап: О боже, птица съела молодоженов!

Белохвост: Может быть, она забрала их на медовый месяц?

Они пожимают плечами.

Огнегрив: Ну что ж, продолжим шоу.

Звездоцап: Итак, что вы думаете о ярких цветах?

Белохвост: Они делают нас такими сексуальными!

Яролика: Они делают ТЕБЯ сексуальным.

Белохвост: Да, это верно. *краснеет*

Звездоцап: Почему ты покраснел?

Белохвост показывает на прожекторы.

Белохвост: Нет-нет, ты слишком преувеличиваешь.

*смех аудитории*

Огнезвезд: До свидания! Увидимся в следующей программе!

Занавес закрывается.

*голос из-за занавеса*: О боже, фрикаделька вернулась!

0

6

Глава 5. ПЯТНИЦА, 13-Е!

Добро пожаловать на Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа!

Дата: Август, пятница,13!

Тема: Бывшие питомцы.

Гость: Принцесса.

Огнезвезд: Добро пожаловать на наше ток-шоу!

Звездоцап: Подожди, я проверю, достаточно ли у меня бумаги на сегодня.

Огнезвезд: Ты о чем, Звездоцап?

Звездоцап: Просто я люблю делать оригами из нее.

Огнезвезд: ?

Звездоцап: Не спрашивай. Это часть моей психотерапии.

Огнезвезд: Психотерапии?

Звездоцап: Ну да. Я был слишком агрессивен с детства, и мне пришлось заняться психотерапией.

Огнезвезд: Не удивительно.

Звездоцап: Да как ты… Я даже не буду спрашивать, почему ты так считаешь! Как это грубо!

Огнезвезд: Отлично.

Звездоцап: Да…

Огнезвезд: ПОЧЕМУ!

Звездоцап: Потому что я был слишком жесток… Уфф…

Огнезвезд:  О, разговор о жестокости… *собирается заплакать*

Звездоцап: Что случилось?

Огнезвезд: Когда то у меня был домашний питомец, улитка по имени Ситуация. Я плохо к ней относился, и она вскоре умерла…

Звездоцап: У нее было имя Ситуация?  Это случайно не из-за… «Берега Джерси»?

Огнезвезд: Да! Это мое любимое шоу!

Звездоцап: Не может быть! И мое! У меня тоже был домашний питомец, камень, его звали Паули Д.

Огнезвезд: Серьезно?! Я тебя обожаю!

Звездоцап: О, Господи! Наконец-то!

Огнезвезд: Не думай, не в буквальном смысле.

Звездоцап: Ох. Ну ладно, но все же, как умерла твоя питомица визитка?

Огнезвед: Ты хотел сказать - улитка?

Звездоцап: Ну, можно и так.

Огнезвезд: Я думал, что будет забавно, если привязать улитку к петарде и отпустить. Но петарда взорвалась, и на следующий день я нашел только останки моей улитки. Я собрал их и попытался вернуть улитку к жизни. Но результат – только беременная Песчаная Буря.

Звездоцап: 0_0

Огнезвезд: Но это уже совершенно другая история.

Звездоцап: 0_0

Огнезвезд: А как погиб твой питомец пельмень?

Звездоцап: Ты имеешь в виду камень?

Огнезвезд: Ну это одно и то же.

Звездоцап: Может быть… В общем, я просто потерял его.

Огнезвезд: И даже не расскажешь никаких подробностей?

Звездоцап: Неа.

Огнезвезд: Прикольно.

Звездоцап: Ага.

Огнезвезд: Ну хоть что-нибудь скажи.

В это время Принцесса слегка кашлянула, чтобы привлечь внимание.

Звездоцап: Да что же я, совсем забыл, сегодня у нас в гостях сестра Огнезвезда Принцесса!

*аплодисменты*

Принцесса: Я уж думала, что буду ждать вечно!

Огнезвезд: Ну да ладно, лучше скажи, у тебя было когда-нибудь домашнее животное?

Принцесса: Что значит «животное». Если расссуждать логически, то ты наверно имеешь в виду определение «раб».

Огнезвезд: Эммм, нет.

Принцесса: Тогда не было.

Огнезвезд: Никогда?

Принцесса: Нуу, как посмотреть. У меня были воображаемые друзья, секс-рабы, секс-игрушки, секс…

Огнезвезд: Но не животные?

Принцесса: Да! Хотя, был один, пельмень.

Огнезвезд: Может, ты хотела сказать – камень?

Принцесса: Ну, это одно и то же.

Звездоцап: О, Господи! У него было имя Паули Д.?!

Принцесса: Хмм, ну да.

Звездоцап: !!!!

Огнезвезд: Увидимся позже, надеюсь, я смогу докричаться до Звездоцапа. *машет лапой перед мордой счастливого Звездоцапа*

0


Вы здесь » Коты-Воители "Сила Трёх" » Фанфики » Ток-шоу Огнезвезда и Звездоцапа